译文
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我本是像那个接舆楚(chu)狂人,
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
锦(jin)官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
大雁鸣叫(jiao)向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
不要理会那般人幸灾乐祸(huo)、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰(shuai)老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字(zi),字体极其深奥,没人能读懂。用这(zhe)个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
齐宣王只是笑却不说话。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
注释
之:剑,代词。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
毒:危害。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
揾:wèn。擦拭。