译文
善假(jiǎ)于物
我眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
汉朝自(zi)建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
黄烟滚(gun)滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
哪里知道远在千里之外,
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参(can)差风中飞舞。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北(bei)去。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移(yi)。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
2、旧:旧日的,原来的。
①发机:开始行动的时机。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。