译文
长庆三年八月十三日记。
可怜楼(lou)上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为(wei)我鞠躬。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音(yin)却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
大禹从鲧腹中生出,治水(shui)(shui)方法怎样变化?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
风林树叶簌簌作响,一痕(hen)纤月坠落西(xi)山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
(56)所以:用来。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。