译文
驾车的八龙蜿蜒地前(qian)进,载着(zhuo)云霓旗帜随风卷曲。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然(ran)。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天(tian)边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了(liao)天边的绿树,涂(tu)抹了林中的青苔,也笼罩了他的心(xin),明丽而惨烈。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被(bei)美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来(lai)的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
注释
⑷旧业:在家乡的产业。
6.一方:那一边。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑦飙:biāo急风。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。