译文
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地(di)时。
到山(shan)仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
保存好官帽不(bu)要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷(mi)濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗(shi),诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
11.窥:注意,留心。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。