首页 古诗词 画堂春·雨中杏花

画堂春·雨中杏花

宋代 / 华时亨

谁知汉武轻中国,闲夺天山草木荒。"
临难若教无苟免,乱朝争那以獒为。"
劝汝立身须苦志,月中丹桂自扶疏。"
"缥缈青虫脱壳微,不堪烟重雨霏霏。一枝秾艳留教住,
"斜倚秋风绝比伦,千英和露染难匀。自为祥瑞生南国,
众鸟已归树,旅人犹过山。萧条远林外,风急水潺潺。"
皇恩几日西归去,玉树扶疏正满庭。"
山昏五里雾,日落二华阴。疏峰起莲叶,危塞隐桃林。
旋新芳草色,依旧偃松声。欲问希夷事,音尘隔上清。"
僧盂敲晓钲。泥象对骋怪, ——韩愈
早晚莱衣同着去,免悲流落在边州。"
"紫皇玉镜蟾蜍字,堕地千年光不死。发匣身沈古井寒,
应是荆山留不住,至今犹得睹芳尘。"
穴狸闻斗狞。逗翳翅相筑, ——孟郊
"扁舟闲引望,望极更盘桓。山密碍江曲,雨多饶地寒。
彩笔成龙绿水空。爱竹只应怜直节,书裙多是为奇童。
骈鲜互探婴。桑变忽芜蔓, ——韩愈
恩酬期必报,岂是辄轻生。神剑冲霄去,谁为平不平。
别思无穷无限,还如秋水秋烟。 ——潘述"
四面兴土功,四时妨农事。可以没凶灾,四隅通一二。
驰光忽以迫,飞辔谁能留。 ——孟郊
"一自离乡国,十年在咸秦。泣尽卞和血,不逢一故人。
争教不霸江山得,日月征曾入梦来。"
孤云何事在南燕。一封瑶简音初达,两处金沙色共圆。


画堂春·雨中杏花拼音解释:

shui zhi han wu qing zhong guo .xian duo tian shan cao mu huang ..
lin nan ruo jiao wu gou mian .luan chao zheng na yi ao wei ..
quan ru li shen xu ku zhi .yue zhong dan gui zi fu shu ..
.piao miao qing chong tuo ke wei .bu kan yan zhong yu fei fei .yi zhi nong yan liu jiao zhu .
.xie yi qiu feng jue bi lun .qian ying he lu ran nan yun .zi wei xiang rui sheng nan guo .
zhong niao yi gui shu .lv ren you guo shan .xiao tiao yuan lin wai .feng ji shui chan chan ..
huang en ji ri xi gui qu .yu shu fu shu zheng man ting ..
shan hun wu li wu .ri luo er hua yin .shu feng qi lian ye .wei sai yin tao lin .
xuan xin fang cao se .yi jiu yan song sheng .yu wen xi yi shi .yin chen ge shang qing ..
seng yu qiao xiao zheng .ni xiang dui cheng guai . ..han yu
zao wan lai yi tong zhuo qu .mian bei liu luo zai bian zhou ..
.zi huang yu jing chan chu zi .duo di qian nian guang bu si .fa xia shen shen gu jing han .
ying shi jing shan liu bu zhu .zhi jin you de du fang chen ..
xue li wen dou ning .dou yi chi xiang zhu . ..meng jiao
.bian zhou xian yin wang .wang ji geng pan huan .shan mi ai jiang qu .yu duo rao di han .
cai bi cheng long lv shui kong .ai zhu zhi ying lian zhi jie .shu qun duo shi wei qi tong .
pian xian hu tan ying .sang bian hu wu man . ..han yu
en chou qi bi bao .qi shi zhe qing sheng .shen jian chong xiao qu .shui wei ping bu ping .
bie si wu qiong wu xian .huan ru qiu shui qiu yan . ..pan shu .
si mian xing tu gong .si shi fang nong shi .ke yi mei xiong zai .si yu tong yi er .
chi guang hu yi po .fei pei shui neng liu . ..meng jiao
.yi zi li xiang guo .shi nian zai xian qin .qi jin bian he xue .bu feng yi gu ren .
zheng jiao bu ba jiang shan de .ri yue zheng zeng ru meng lai ..
gu yun he shi zai nan yan .yi feng yao jian yin chu da .liang chu jin sha se gong yuan .

译文及注释

译文
正暗自结苞含情。
我已预先拂净青山上(shang)一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
请任意品尝各种食品。
  公父文伯退朝之后,去看望他的母亲,他的母亲正在放线,文伯说:“象我公父歜这样的人家还要主母亲自放线,这恐怕会让季孙恼怒。他会觉得我公父歜不(bu)愿意孝敬母亲吧?”他的母亲叹了一口气(qi)说:“鲁国要灭亡了吧?让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听?坐下来,我讲给你听。过去圣贤的国王为老百姓安置居所,选择贫瘠之地让百姓定居下来,使百姓劳作,发挥他们的才能,因此(ci)(君主)就能够长(chang)久地统治天下。老百姓要劳作才会思考,要思考才能(找到)改善生活(的好办法);闲散安逸会导致人们过度享乐,人们过度享乐就会忘记美好的品行;忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动水平不高,是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓,没有不讲道义的,是因为他们勤劳啊。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映(ying)着月影。
  《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
只愿用腰(yao)下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。

注释
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
逋客:逃亡者。指周颙。
【至于成立】
清嘉:清秀佳丽。
凝情:深细而浓烈的感情。
105、下吏:交给执法官吏。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。

赏析

  这首七律作于杜甫客居成都时。诗(shi)题为“《狂夫》杜甫 古诗”,当以写人为主,诗却先从居住环境写来。
  “前三国,后六朝”四句,是诗人进一步对六朝历史的(de)(de)探索和反思。如果说前四句是“点”,那么后四句就是“面”;前四句是典型的悲剧,后四句便是历史的普遍规律;前四句是铺陈史实,后四句便是深化主题。诗人认为不管是“前三国”,也好“后六朝”也好,它们都已经过去了,成了历史的匆匆过客,当时那些豪华宫阙,如今也已埋没在荒烟蔓草之中。那些务于“割据”的“英雄”们,曾经是“争城以战,杀人盈城;争地以战,杀人盈野”的。他们所建立起来的王朝,是无数老百姓的白骨垒起来的。“几度战血流寒潮”,不就是“兴,百姓苦;亡,百姓苦”的深沉感叹。这就是三国、六朝的历史,这就是供诗人凭吊、供渔樵闲话的千秋历史。新建起来的明代,能否改变历史的规津。诗人不敢想,也不敢说,然而这正是诗人“我怀郁塞何由开”的真正原因。
  这组诗描述了这样的情景:皑皑雪中,寒风凛冽,行人稀少,只见一位衣服褴褛的卖菜老人,伛偻着身子,挑着箩筐,踏着冰雪,走门串户,嘶哑的叫卖声,颤颤悠悠,回荡在大街小巷。这是一幅“雪中叫卖图”。
  这首诗是作者在汴京观看元宵佳节的盛况时所作。以形象精彩之笔,描写月夜歌唱的场面,十分生动而又韵味悠然,全诗没有一句正面描写歌声,但又句句关涉歌声,在委婉的措辞中,把歌声表现得十分动人。
  这首诗具有浓郁的民歌特色。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事,富有浪漫色彩。繁简安排极具匠心,虽然写的是战争题材,但着墨较多的却是生活场景和儿女情态,富有生活气息。诗中以人物问答来刻画人物心理,生动细致;以众多的铺陈排比来描述行为情态,神气跃然;以风趣的比喻来收束全诗,令人回味。这就使作品具有强烈的艺术感染力。
  这是一首叙事诗,描写的是跟随刺史崔敏自郊外回来应邀造访居住在城郊的卢少府一事。诗用白描手法,描写了几个生动场景,形象地描绘了楚南的朴实民风,体现了诗人“民利民自利”的社会观,表达了诗人谪居南荒悲愤而凄凉的心境。
  《何彼秾矣》一诗的主旨,《毛诗序》以为是“美王姬”之作,云:“虽则王姬,亦下嫁于诸侯,车服不系其夫,下王后一等,犹执妇道以成肃雍之德也。”古代学者多从其说,朱熹《诗集传》也说:“王姬下嫁于诸侯,车服之盛如此,而不敢挟贵以骄其夫家,故见其车者,知其能敬且和以执妇道,于是作诗美之。”近现代学者大都认为是讥刺王姬出嫁车服奢侈的诗。高亨《诗经今注》却认为是“周平王的孙女出嫁于齐襄公或齐桓公,求召南域内诸侯之女做陪嫁的媵妾,而其父不肯,召南人因作此诗”。袁梅《诗经译注》又持新说,以为是男女求爱的情歌,诗中的“王姬”、“平王之孙”、“齐侯之子”不过是代称或夸美之词。此诗应是为平王之孙与齐侯之子新婚而作,在赞叹称美之余微露讽刺之意。
  关于小说的人物形象,《《姽婳词》曹雪芹 古诗》这段情节在小说描述晴雯之死的过程中是强行插入的,表面上像是游离的、节外生枝的。贾宝玉吊晴雯扑了空回来,就被叫去做吊林四娘的诗,做成《《姽婳词》曹雪芹 古诗》,作者连过渡的文字也不要,紧接着就让他撰写《芙蓉女儿诔》,这一切其实都是有用意的,那就是通过诗来暗示诔文中所包(suo bao)含的政治寄托。然而,把一个以生命去酬答平日恩宠的贵族姬妾与一个遭封建势力迫害而死的女奴放在一起写,以便作某种类比的意图,从阶级观点来看是有问题的。它同样清楚地表明了曹雪芹思想中所存在的深刻矛盾。
  “客散”两句似乎已经括尽古今了,但意犹未尽,接着两句“池花春映日,窗竹夜鸣秋”,不再用孤月、空山之类的景物来写“生愁”,而是描绘谢公亭春秋两季佳节良宵的景物。这是用了反衬的手法。池花映着春日自开自落,窗外修竹在静谧的秋夜中窣窣地发出清响,景物虽美,却没有知己为伴欣赏,越见寂寞孤独。这两句看上去似乎只是描写诗人眼前的风光,而由于上联已经交代了“客散”、“山空”,因此,这种秀丽的景色,也表现了诗人言外的寂寞,以及他面对谢公亭风光追思遐想,欲与古人神游的情态。
  诗一开始便把《东坡》苏轼 古诗置于一片清景之中。僻冈幽坡,一天月色,已是可人,又加以雨后的皎洁月光,透过无尘的碧空,敷洒在澡雪一新、珠水晶莹的万物上,这是何等澄明的境界!确实当得起一个“清”字。谢灵运写雨后丛林之象说:“密林含余清”。诗人的用字直可追步大谢。
  至此感情的激烈已无以复加,全诗表面上应戛然而止了,然而“向来”二句,转以哀婉的情调结束:那以前歌声鼎沸、舞姿婆娑的地方,只留下夜雨的淅沥和蟋蟀的悲鸣,由此表达了盛时不再、人去楼空的感慨,一变前文率直奔放的激情,遂令诗意深远,避免了一览无余。这末尾的“歌舞”几句,正与组诗第一首的开头“十二楼”首尾相应,也表现了作者的匠心。
  七、八句抛开议论事理,转入抒情。借流(jie liu)莺相顾、春愁略解,含蓄地表达了对“《春尽》韩偓 古诗”的感伤和悲叹之情。诗人在这里虽然没有具体写自己是如何苦闷,表面上冲淡了全诗的悲剧色调,但其无限苦闷之情却形象地表现出来。
  所谓“以诗为文”,是指用具有诗的情调、韵味等特色来写散文,即是说把散文给诗化了(但这并不等于从西方引进的新文体“散文诗”)。我们说把散文诗化,或者说把散文写得很带诗意,并不限于写自然景物、抒情小品或对人物进行典型塑造和对事态进行艺术描绘;而是也可以用诗的情调、韵味来写说理文或评论文。韩愈的散文特点之一就在这里。
  “出师一表真名世,千载谁堪伯仲间!”尾联亦用典明志。诸葛坚持北伐,虽“出师一表真名世”,但终归名满天宇,“千载谁堪伯仲间”。千载而下,无人可与相提并论。很明显,诗人用典意在贬斥那朝野上下主降的碌碌小人,表明自己恢复中原之志亦将“名世”。诗人在现实里找不到安慰,便只好将渴求慰藉的灵魂放到未来,这自然是无奈之举。而诗人一腔郁愤也就只好倾泄于这无奈了。 通过诸葛亮的典故,追慕先贤的业绩,表明自己的爱国热情至老不移(yi),渴望效法诸葛亮,施展抱负。回看整首诗歌,可见句句是愤,字字是愤。以愤而为诗,诗便尽是愤。
  林花扫更落,径草踏还生。
  首联写实景。梅子成熟时,正是江南晚春季节。阴雨绵绵,大地苍茫一片,这《梅雨》柳宗元 古诗,有时一下就是十几天,甚至一月余。在这样的季节里,一个长居江南的人也会感到愁闷,更不必说是“俟罪非真吏”的流放囚徒了。对这《梅雨》柳宗元 古诗中的沉闷更加不适应,更是愁上加愁。作者在这一联写“苍茫”的《梅雨》柳宗元 古诗,就给诗定下了“忧愁”的基调,这“忧愁”是沉沉地压在诗人的心头,挥不去,驱不散,化不开。颔联写柳州之荒凉,夜里能听见猿猴悲啼,早晨被远处的鸡声惊醒,皆言人烟稀少。愁与梦,更是诗人不得志的心态写照。颈联写天气景象,一片朦胧晦暗,恰好是诗人此时境遇的象征。尾联用典。陆机诗:“京洛多风尘,素衣化为缁”,谢朓诗:“谁能久京洛,缁尘染素衣”。字面写白色的衣服变成了黑色,但不是京城尘埃所染,而是边城气候。言外之意却是从此入京无份了——政治前途何其渺茫,心里必定愁苦。
  “寻常百种花齐发,偏摘梨花(li hua)与白人”,春天里百花齐放,诗人偏偏摘了朵白色的梨花送与自己的妻子,那个皮肤洁白如玉的女子。春天百花争奇斗艳,诗人摘了梨花,不就是因为自己的妻子不像其她女色,不仅贤惠端庄、通晓诗文,更重要的是出身富贵,却不好富贵,不慕虚荣,就好像那洁白的梨花,静静地在枝头绽放。可是,妻子已经过世,满树的梨花凋谢了,只剩下绿叶,孤零零地度过残春。诗人把运用比喻的手法,把梨花比作妻子,自己比作绿叶,抒发了对亡妻的无尽怀念。
  第一首诗中,诗人运用简朴的文字 ,就常见的“小雨”和“草色”,描绘出了早春的独特景色,诗的风格清新自然,简直是口语化的。看似平淡,实则是绝不平淡的。韩愈自己说:“艰穷怪变得,往往造平淡”(《送无本师归范阳》)。他的“平淡”是来之不易的。
  这是吴文英为悼念亡妾而做的一首词,尽管后世学者对其创作背景及主旨多有争议,但词中所彰显的怀悼之意是显而易见的。这首词在《宋六十名家词》中又题作 ‘春晚感怀’、‘感怀’,实际就是怀旧与悼亡之意。据夏承焘《吴梦窗系年》:“梦窗在苏州曾纳一妾,后遭遣去。在杭州亦纳一妾,后则亡殁。”“集中怀人诸 作,其时夏秋,其地苏州者,殆皆忆苏州遣妾;其时春,其地杭州者,则悼杭州亡妾。”《莺啼序》就是悼念亡妾诸作中篇幅最长、最完整、最能反映与亡妾爱情关 系的一篇力作。它不仅形象地反映出与亡妾邂逅相遇及生离死别,而且字里行间还透露出这一爱情悲剧是由于某种社会原因酿成的。它感情真挚,笔触细腻,寄慨遥 深,非寻常悼亡诗词之可比。

创作背景

  辛弃疾在公元1203年(宋宁宗嘉泰三年)六月末被起用为绍兴知府兼浙东安抚使后不久,即第二年阳春三月,改派到镇江去做知府。镇江,在历史上曾是英雄用武和建功立业之地,此时成了与金人对垒的第二道防线。每当他登临京口(即镇江)北固亭时,触景生情,不胜感慨系之。这首词就是在这一背景下写成的。

  

华时亨( 宋代 )

收录诗词 (4495)
简 介

华时亨 明末清初江南无锡人,字仲通。明诸生。曾在东林听高攀龙讲学。明亡后,从事着述讲学。失明后,令人读《左传》,有《春秋法鉴录》。

减字浣溪沙·楼角初销一缕霞 / 汪立中

雨助滩声出,云连野色深。鹡鸰今在远,年酒共谁斟。"
后者安知前者难。路远碧天唯冷结,沙河遮日力疲殚。
"妖姬未着石榴裙,自道家连锦水濆。檀口解知千载事,
"曾于尘里望,此景在烟霄。岩静水声近,山深暑气遥。
"尘昏菱鉴懒修容,双脸桃花落尽红。
声敲寒玉乍摇风。无凭费叟烟波碧,莫信湘妃泪点红。
左倾右倒人避之。 ——迥(失姓)"
"拔地山峦秀,排空殿阁斜。云供数州雨,树献九天花。


清平乐·春归何处 / 曾瑞

文公徒欲三强服,分晋元来是六卿。"
欢呶寻一声,灌注咽群籁。 ——韩愈
此是开元太平曲,莫教偏作别离声。"
"心摧目断哭江濆,窥浪无踪日又昏。
趣向今成道,声华旧绝尘。莫嗟客鬓老,诗句逐时新。"
"散花留内殿,宫女梦谈禅。树杪开楼锁,云中认岳莲。
"月冷莎庭夜已深,百虫声外有清音。
青林思小隐,白雪仰芳名。访旧殊千里,登高赖九城。 ——王起


浣溪沙·晚逐香车入凤城 / 许乃嘉

太古一声龙白头。玉气兰光久摧折,上清鸡犬音书绝。
"匹马嘶风去思长,素琴孤剑称戎装。路涂多是过残岁,
闲想此中遗胜事,宿斋吟绕凤池行。"
"帝王城里看,无故亦无新。忍摘都缘借,移栽未有因。
"彭寿殇龄共两空,幻泡缘影梦魂中。缺圆宿会长如月,
欲吊昭君倍惆怅,汉家甥舅竟相违。"
身死不知多少载,冢花犹带洛阳春。"
飞入百花深处烟。避烧几曾遗远岫,引雏时见饮晴川。


幽州夜饮 / 王衍

"秦地城池二百年,何期如此贱田园。
嘉名谁赠作玫瑰。春藏锦绣风吹拆,天染琼瑶日照开。
拨醅争绿醑,卧酪待朱樱。几处能留客,何人唤解酲。 ——刘禹锡
览事古兴属,送人归思繁。 ——皎然
红叶纷纷晚更稠。风卷微云分远岫,浪摇晴日照中洲。
"曾求芳茗贡芜词,果沐颁沾味甚奇。龟背起纹轻炙处,
"少年云溪里,禅心夜更闲。煎茶留静者,靠月坐苍山。
飒飒白苹欲起风,黯黯红蕉犹带雨。曲沼芙蓉香馥郁,


城东早春 / 张仲景

功高马卸黄金甲,台迥宾欢白玉樽。九穗嘉禾垂绮陌,
饥啄御园天上花。睍睆只宜陪阁凤,间关多是问宫娃。
舞去商羊速,飞来野马迟。柱边无润础,台上有游丝。 ——王起
君臣束手平城里,三十万兵能忍饥。"
矫诏必能疏昉译,直臣诚合重颜仪。"
不念祖宗危社稷,强于仁圣遣行诛。"
自惭为滞物,多幸辱虚襟。此日重遭遇,心期出陆沈。"
一言悟得生死海,芙蓉吐出琉璃心。闷见有唐风雅缺,


金缕曲·赠梁汾 / 江史君

求富江海狭,取贵山岳小。二端立在途,奔走无由了。"
香境超三界,清流振陆浑。报慈弘孝理,行道得真源。
"河曲今无战,王师每务农。选才当重委,足食乃深功。
自领蓬莱都水监,只忧沧海变成尘。"
东皇近日慵游宴,闲煞瑶池五色麟。
"横经叉手步还趋,积善方知庆有馀。五个小雏离学院,
斗草当春径,争球出晚田。柳傍慵独坐,花底困横眠。
"积尘为太山,掬水成东海。富贵有时乖,希夷无日改。


书愤五首·其一 / 曾澈

湍涠亦腾声。凌花咀粉蕊, ——孟郊
"彭寿殇龄共两空,幻泡缘影梦魂中。缺圆宿会长如月,
唯有音书慰离别,一杯相送别无言。"
碧桃泥我传消息,何事人间更不归。"
我政载孚,我邦载绥。勐兽不暴,嘉鱼维滋。 ——汤衡
长感馀光每相假。陋巷萧条正掩扉,相携访我衡茅下。
爱月影为伴,吟风声自连。听此莺飞谷,心怀迷远川。"
"寄宿溪光里,夜凉高士家。养风窗外竹,叫月水中蛙。


浣溪沙·欲寄愁心朔雁边 / 折遇兰

雪弦寂寂听,茗碗纤纤捧。 ——孟郊
"千门忻应瑞,偏称上楼看。密洒虚窗晓,狂飘大野寒。
蔷薇花尽薰风起,绿叶空随满架藤。"
"故人相别动经年,候馆相逢倍惨然。顾我饮冰难辍棹,
远想瑶池带玉关。润逐麳麰铺绿野,暖随杯酒上朱颜。
怪得仙郎诗句好,断霞残照远山西。"
欲知相益多,神药销宿惫。德符仙山岸,永立难欹坏。 ——孟郊
扰扰悲时世,悠悠役梦途。向公期尽节,多病怕倾壶。


卜算子·五月八日夜凤凰亭纳凉 / 张德蕙

"绵蛮黄鸟不堪听,触目离愁怕酒醒。云散碧山当晚槛,
金马门开侍从归,御香犹惹赐来衣。
布素情深友好偏。长拟营巢安大厦,忽惊操钺领中权。
回首浮生真幻梦,何如斯地傍幽栖。"
"烟萝拥竹关,物外自求安。逼枕溪声近,当檐岳色寒。
谁把金刀为删掠,放教明月入窗来。
闲来共话无生理,今古悠悠事总虚。"
独往诚违俗,浮名亦累真。当年各自勉,云洞镇长春。"


庭燎 / 刘竑

"折花携酒看龙窝,镂玉长旌俊彦过。
不谓飘疏雨,非关浴远鸥。观鱼鳞共细,间石影疑稠。
可怜鹦鹉矜言语,长闭雕笼岁月赊。"
妒肠务生敌,贼性专相醢。裂血失鸣声,啄殷甚饥馁。 ——孟郊
月在天心夜已长。魂梦只能随蛱蝶,烟波无计学鸳鸯。
病起绕庭除,春泥粘屐齿。如从万里来,骨肉满面喜。"
东溪喜相遇,贞白如会面。青鸟来去闲,红霞朝夕变。
边笳欲晚生青珥。陇上横吹霜色刀,何年断得匈奴臂。"