译文
忠心(xin)耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾(yu)越。
其一:
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白(bai)白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是(shi)谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
四海布(bu)满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏(su)两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
⑷扁舟:小船。
⑷千树花:千桃树上的花。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
(10)濑:沙滩上的流水。