译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤(mei)炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
早到梳妆台,画眉像扫地。
不只是游侠们(men)见了(liao)十分珍爱,英难豪杰亦曾格外(wai)钟情。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜(qian)伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻(qing)轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作(zuo)窠。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⑩如许恨:像上面的许多恨。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
121.礧(léi):通“磊”。