译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
荪(sun)草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
红叶片片沉(chen)醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
武王姬发诛纣灭(mie)商,为(wei)何抑郁不能久忍?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得(de)状元的机会。即(ji)使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢(ne)?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船(chuan)儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
⑥残照:指月亮的余晖。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
284、何所:何处。