译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形(xing)影(ying)相依自我怜悯。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我爱上了一位姑(gu)娘(niang),却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声(sheng)(sheng)吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车(che)驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
[37]公:动词,同别人共用。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
知:了解,明白。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
⑶世界:指宇宙。