译文
请问:一(yi)杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发(fa)常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有(you)比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了(liao)一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去(qu),与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好(hao)。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
久客在外,心绪难平,动荡如东海(hai)波涛,难以平息。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
我的梦离不开那江上的流水,人们传(chuan)说你已经到了凤凰山。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
(13)接席:座位相挨。
9 复:再。
⑹不道:不管、不理会的意思。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。