译文
计时的(de)(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
海外的神山(shan)已经沉沦三年!三年后的今夜天(tian)空(kong)不见月光,
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
燕(yan)群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊(a),我肝肠寸断。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永(yong)远。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
⑶铿然:清越的音响。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
39.鞭:名词作动词,鞭打。