译文
蜀地山清水秀,引得(de)君王相思情。行宫里望月满(man)目凄然,雨夜听曲声声带悲。
轻佻的(de)柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
忧虑的东(dong)西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇(qi)美两(liang)绝。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
89、应:感应。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑹殷勤:情意恳切。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。