译文
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上(shang)漂浮的水苹,一望无际,犹如(ru)整齐的草坪。
英明的王子秉受朝(chao)廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
丛林(lin)茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
高山似的品(pin)格怎么能仰望着他?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让(rang)将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
(他说)“你家那个地方现在已(yi)是松树柏树林中的一片坟墓。”
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
注释
⑵寻幽——探访幽隐之处。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⒆蓬室:茅屋。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
6.自然:天然。
越魂:指越中送行的词人自己。