译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的(de)秋水(shui)中，月光明如秋水洒满大江(jiang)。
山色昏暗听到猿声使人生愁，桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响，月光如水映照江畔一叶孤舟。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
我虽然没有(you)才能，但要求自己却不敢落(luo)后于一般人。阁(ge)下将要寻求的人才还没能找到吗？古人说过：“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用(yong)着急，这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说：“我志在建功立业，办事(shi)一心想报答君主，虽然遇到了可以推荐的人才，还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人，既不足以向他们告诉这些话(hua)，而胸怀坦白、才识卓越的人，又不听取我的话，那么就真的是我的命运很坏了！
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
花儿凋谢，燕子归来，遵循节令又过了清明。风景是一样的，但心里却是两样的愁情，都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢，我们互相发誓要相爱三生，永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文，好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约，这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜，一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
梅花大概也知道自己飘落得早，所以赶在正月就开起花来了。
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
听说三梁冠帽子的衬里用《竹》李贺 古诗做成，我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上！
一日长似一年，闲暇无所事事的时候才感觉如此，即使是天大的事，喝醉了也就无事了。
吊影伤情好像离群孤雁，漂泊无踪如断根的秋蓬。
我还记得我们曾经一同来望月，而如今同来的你们又在哪勾留？
流水好像对我充满了情意，傍晚的鸟儿随我一同回还。
杭州地理位置重要，风景优美，是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁，挡风的帘子、翠绿的帐幕，楼阁高高低低，大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤，澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花，宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝，家家户户都存满了绫罗绸缎，争相比奢华。
韩琦是宋朝的重臣，十分有名气。（他的）堂兄弟中有个人送给他一只玉杯，说是耕地的人进入在修的坟墓得到的，（玉杯）从里到外没有一丝斑点，果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他（弟），特别视为珍宝（很喜欢）。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员，特意准备了一桌饭菜，用绣着花纹的台布覆盖着，把玉杯放在上面，并准备用它来进（饮）酒，不一会被一个武官不慎碰倒了桌子，玉杯摔得粉碎，在座的客人都很惊愕，那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱，笑着对大家说：“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说：“你是不小心触翻了桌子，不是故意的，你又有什么罪？”韩魏公的度量如此宽厚。
主人摆酒今晚大家欢聚，琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
②谁道句：近人梁启超云：“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文，如黄河液流，莫穷其源。”（《阳春集笺》引）。闲情：即闲愁、春愁。
①际会：机遇。
⑴五松山：在今安徽省铜陵市南。媪（ǎo）：老妇人。
⑺拼（pīn）：豁出去，甘冒。
⑶丝方尽：丝，与“思”谐音，以“丝”喻“思”，含相思之意。
卓众：指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东，大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
⒀暗啼：一作“自啼”。
①踏歌：民间的一种唱歌形式，一边唱歌，一边用脚踏地打拍子，可以边走边唱。