译文
层层花影(ying)掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
不必在往事沉(chen)溺中低吟。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我虽然工于写词作赋,可是(shi)没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧(cang)江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏(xun)了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
13.曙空:明朗的天空。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。