译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
丹灶早已生出尘埃,清澈的(de)水潭也早已寂静(jing)无声,失去了先前的生气。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
幽静的山谷(gu)里看不见人,只能听到那说话的声音。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻(wen)(wen)广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜(xi)别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
及:比得上。
(43)骋、驰:都是传播之意。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
6、玉楼:指宫中楼阁。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。