译文
“魂啊归来吧!
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一(yi)番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
年(nian)复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
突然进来一位客人(ren),她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
青春能持续多(duo)长时间,春天黄鸟鸣个不停。
当如此美妙的乐曲传到苍(cang)梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝(di)之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
她说(shuo)自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
魂魄归来吧!
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
泛读着《周王传》,浏览(lan)着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
⒄将复何及:又怎么来得及。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
149、希世:迎合世俗。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
②妾:女子的自称。