译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维(wei)艰。
让我只急得白发长满了头颅。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这(zhe)门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越(yue)过棕亭蔓入草亭。
主人虽然爱惜它,也救它不(bu)得,看着他们拿斧头砍断树根。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
心星噣星排(pai)列呈纵横,银河转而流向正西方。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战(zhan)栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
漫跨着金鞍,权贵(gui)们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。