译文
青春年华一去不复返,人(ren)生顶点难以再次达到。
酿造清酒与甜酒,
端着酒杯赏花时(shi)又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
泛读着《周王(wang)传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔(kong)明的宏伟政纲。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像(xiang)发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分(fen)别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
业:职业