译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
你说因为生活不得意,回(hui)乡隐居在终南山旁。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙(long)盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴(wu)已(yi)没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂(chui)衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
我打马在兰草水边行走(zou),跑上椒木小山暂且停留。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿(lv)。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
3、唤取:换来。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
15.伏:通“服”,佩服。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。