译文
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过(guo)绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人(ren)们都在庆祝人间七夕这个佳节(jie),躺下(xia)来看牵牛织女星得(de)鹊桥相会月(yue)亮飘过梧桐树投下了倒影。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马(ma)儿系着。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐(yin)隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
⒂稳暖:安稳和暖。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑴书:《全唐诗》作“信”。