译文
肃(su)宗即位的(de)第二(er)年,闰八月初一日那天,
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了(liao)贺方回。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
说:“走(离开齐国)吗?”
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来(lai),花叶也(ye)随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们(men),到了秋高八九月,白露变为霜(shuang),天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
(5)尊:同“樽”,酒杯。
②簇:拥起。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
2、腻云:肥厚的云层。
11.其:那个。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
94、视历:翻看历书。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。