译文
弹筝美人用金杯劝我饮(yin)酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来(lai)。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的(de)颜容。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
支离无趾,身残避难。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现(xian)这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间(jian),时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对(dui)林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
18、虽:即使。