译文
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚(cheng)心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马(ma)一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏(su)秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷(gu)关交通断绝。
鬓发是一天比一天增加了银白,
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
再向上帝报告完毕(bi),然后你才会断气闭眼。
注释
⑹联极望——向四边远望。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
147、贱:地位低下。
⑻黎庶:黎民百姓。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
⑾卸:解落,卸下。
朔漠:拜访沙漠地区。