译文
当着众人(ren)不敢明说(shuo)心(xin)怀,暗暗地投掷金钱,卜问我(wo)那远方郎君的音讯。
听了你这琴声忽柔(rou)忽刚,振人起强人坐令人低昂。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
听到有过路的人问路,小孩漠不关(guan)心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
五月(yue)的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
②畴昔:从前。
45、幽昧(mèi):黑暗。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。