译文
迷雾阵阵淫雨绵(mian)绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
漫步城东门,美女多(duo)若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲(qin)人。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
刚才出东门的时候,就不想着再回(hui)来(lai)了。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很(hen)有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
金石可镂(lòu)
注释
(20)乖迕(wǔ):相违背。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
(35)熙宁:神宗年号。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
(9)思:语助词。媚:美。
5、遣:派遣。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
41.伏:埋伏。