译文
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕(rao),挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
衣被都很厚,脏了真难洗。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
子(zi)弟晚辈也到场,
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华(hua)台也只能代称旧日的台榭。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
神龛里的遗(yi)像默默无语,只好让那谯周随意而行。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月(yue)上垂滴的水珠。
注释
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
畏逼:害怕遭受迫害。
125、止息:休息一下。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。