译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
毛茸茸的(de)小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探(tan)春(chun),却尽是离情别绪、感人伤(shang)怀。官道旁的柳树低垂着(zhuo)金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风(feng)(feng)吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深(shen)月明之时。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次(ci)达到。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
其一
注释
99. 殴:通“驱”,驱使。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
崚嶒:高耸突兀。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。