译文
叹君也(ye)是个倜傥之(zhi)才,气质品格冠群英。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里(li)才有它们栖身之所?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西(xi)边,什么时候才能再飞翔回来啊。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻(qing)拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
6、圣人:孔子。
清如许:这样清澈。
(97)夫(fú):发语词,无义。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。