译文
游(you)荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人(ren)旧居。
等(deng)到(dao)把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才(cai)为没有买而遗恨。
一半作御马障泥一半作船帆。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
孙权刘备这样的人物(wu),才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建(jian)功立业(ye)。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
(80)几许——多少。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
40.念:想,惦念。