译文
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波(bo)间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建(jian)功立业,报效祖国,留名青(qing)史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差(cha)几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
回到家进门惆怅悲愁。
全(quan)然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
96.吴羹:吴地浓汤。
⑶往来:旧的去,新的来。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。