译文
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说(shuo):“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟(yan)囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对(dui)主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出(chu)把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣(chen)死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
登上霸陵的高(gao)地继续向南,回过头我远望着西京长安。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
249、孙:顺。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
84.右:上。古人以右为尊。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?