译文
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
身已死亡啊精神永(yong)不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
春天来临了,小草又像以前一(yi)样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马(ma)迅疾如飞鸟。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么(me)我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
浇策划整顿军旅,如何制造甲(jia)胄使其坚固?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
罗襦:丝绸短袄。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
⒐足:足够。
[18] 悬:系连,关联。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。