译文
归来后记下今天的(de)游历,心中挂怀无法入眠。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服(fu)和枕席也干了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴(ban)随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢(huan)迎来客;
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
舒缓的笳声,轻而(er)密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
云雾蒙蒙却把它遮却。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又(you)好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝(she)般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
②永路:长路,远路
众:大家。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
18.何:哪里。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。