译文
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天(tian)又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌(tang),把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就(jiu)想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我想寻找(zhao)幽静山林隐(yin)去,又可惜要与老朋友分离。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
今天终于把大地滋润。
注释
(36)阙翦:损害,削弱。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
淤(yū)泥:污泥。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
14、施:用。
⑶花径:花丛间的小径。