译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力(li)尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热(re)情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷(yin)勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
佛儒精义(yi)原也可望暗合,但修养本性我何以精熟(shu)。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
不知寄托了多少秋凉悲声!
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
205.周幽:周幽王。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
剥(pū):读为“扑”,打。