译文
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般(ban)奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人(ren)的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂(dong)得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿(er),他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
你看这黄鼠还有皮(pi),人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
初把伊尹视作(zuo)小臣,后来用作辅政宰相。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
注释
(38)丰隆:雷神,一说云神。
⑶亦:也。
⑷胜(音shēng):承受。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。