译文
起身寻找机梭为他织就御寒的(de)(de)农衫,
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是(shi)(shi)我胸无谋略。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想(xiang)筑个鱼(yu)梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
摘下青涩的梅子来(lai)佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗(an)无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
将水榭亭台登临。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
⑴六州歌头:词牌名。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。