译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
你应试落弟不能(neng)待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中(zhong)垂柳未改。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感(gan)萧条。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面(mian)还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库(ku)所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红(hong)润面庞。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉(zui)人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
⑹游人:作者自指。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
⑦廓然:开朗豪放的样子。