译文
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去(qu)留?
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
茅屋盖在僻巷(xiang)边,远避仕途心甘愿。
寄往洛阳城的家书(shu)常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出(chu)路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母(mu)就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
②雏:小鸟。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
29.效:效力,尽力贡献。