译文
但即使这样它的(de)每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华(hua)的思念。(此句为转折句。)
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
古书上说,“奖赏时如有可疑(yi)者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋(gao)陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四(si)岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
家人虽(sui)然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
其二
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
巨鳌背负(fu)神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
⑴良伴:好朋友。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。