译文
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房(fang)中不断地来来往往。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
小时候每(mei)年下雪,我常常会沉(chen)醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车(che),正派的人只能徒步而行(xing),对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
②何所以进:通过什么途径做官的。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
⑺束:夹峙。
⑤始道:才说。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
13.令:让,使。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。