译文
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十(shi)五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西(xi)部边疆去屯田。到里长(chang)那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流(liu)血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
铁枢铁键重重紧锁(suo)的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
今天终于把大地滋润。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
18.益:特别。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
218、六疾:泛指各种疾病。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。