译文
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
执笔爱红管,写字莫指望。
我不能承受现在的(de)体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
追求却没法得到,白天黑夜(ye)便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如(ru)断根的秋蓬。
江山沐浴着春光,多么(me)秀丽,春风送来花草的芳香。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说(shuo)这里的盛衰兴亡吧。
出塞后再入塞气候变冷,
柏树枝干崔嵬(wei)郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
江上吹起春风将(jiang)客船留在了武昌,向东奔流。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
7.者:同“这”。
代谢:相互更替。
⑸红袖:指织绫女。
【即】就着,依着。
⑶余:我。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。