译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有(you)千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄(qi)清。
美丽的春(chun)景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上(shang)的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花(hua)凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
你会感到宁静安详。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
遥望乐游(you)原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
(5)毒:痛苦,磨难。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
4、云尔:句末语气词。如此而已。