译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
从前三后公正德行(xing)完美,所以群贤都在那里聚会。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
疏疏的树木漏下几点(dian)星光,月亮迎着行云(yun)匆匆前行。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复(fu)这个亭子的缘由吧。”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
空听到禁卫(wei)军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得(de)喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似(si)曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
至:到。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。