译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
不(bu)知不觉就立秋了,夜也渐渐长(chang)了。
或许有(you)朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
皮肤很白净,口齿更伶俐。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶(jing)莹。
你会看到千岩(yan)清泉洒落,万壑绿树萦回。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
京都豪富子弟争先(xian)恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍(reng)然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。