译文
萍草蔓延(yan)叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
写就新诗,忽闻传来(lai)吴(wu)音吟咏,又勾起了我(wo)前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能(neng)平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
浩浩荡荡的离别愁(chou)绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人(ren)在天涯一般。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
撤屏:撤去屏风。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
污下:低下。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。