译文
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这(zhe)里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成(cheng)一块。刚下过一阵(zhen)小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个(ge)个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而(er)去。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形(xing)的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵(song)读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
魂魄归来吧!
注释
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”